Compartments and spaces of the neck (German)

Das viszerale Kompartiment des Halses ist von der viszeralen Halsfaszie umgeben, und zwar anterolateral von dem mittleren Blatt der Halsfaszie und posterior von der Wangen-Rachen-Faszie. Sie erstreckt sich vom oberen Teil des Zungenbeins (superior) bis zum oberen Mediastinum (inferior). Es ist das am weitesten anterior gelegene Kompartiment des Halses. Hinter dem viszeralen Kompartiment befindet sich das große vertebrale Kompartiment des Halses. Dieses Kompartiment ist posterolateral von der prävertebralen Faszie und anterior von der Alar-Faszie umgeben. Es zieht sich superior als durchgehender Kreis von der Schädelbasis aus und erstreckt sich inferior bis zum oberen Mediastinum.Die paarigen Gefäßkompartimente (auch Karotisräume genannt), die von den Karotisscheiden gebildet werden, beherbergen die großen Gefäßkanäle des Halses (gemeinsame Halsschlagader, innere Drosselvene). Jedes Gefäßkompartiment erstreckt sich von der Schädelbasis bis zum Aortenbogen in der Brusthöhle.Zwischen der obersten Schicht der zervikalen Faszie und dem mittleren Blatt der Halsfaszie befindet sich der am weitesten anterior gelegene Faszienraum, der prätracheale Raum. Er erstreckt sich vom Schilddrüsenknorpel nach oben und erreicht nach unten das obere Mediastinum. Die Wangen-Rachen-Faszie bildet zusammen mit der Karotisscheide und der Alar-Faszie der tiefen Schicht der tiefen Halsfaszie einen fettgefüllten Raum, der als Retropharyngealraum bezeichnet wird. Der prävertebrale Zwischenfaszienraum, der zwischen der Alar und prävertebralen Faszie liegt, befindet sich unmittelbar vor den Halswirbelkörpern und erstreckt sich von der Schädelbasis bis zum hinteren Mediastinum, wo die prävertebralen Schichten der tiefen Halsfaszie verschmelzen. Der prävertebrale Zwischenfaszienraum wird so genannt, weil sein lockeres Areolargewebe einen Durchgangsweg für die rasche Ausbreitung der Infektion von Hals in die Thoraxregion bietet. Der retropharyngeale Raum und der Gefahrenraum erstrecken sich von der Schädelbasis nach oben bis zum hinteren Mediastinum nach unten.