Zervikalfaszie (Portugiesisch)

Die oberflächliche Schicht der tiefen Halsfaszie liegt tief zur oberflächlichen Halsfaszie und umgibt den Hals, wobei sie den Musculus trapezius und den Musculus sternocleidomastoideus umhüllt. Diese Faszienschicht bildet ein großes Kompartiment, das die anderen drei Halskompartimente enthält. Die mittlere Schicht der tiefen Halsfaszie ist typischerweise in die muskuläre (infrahyoidale) und die viszerale Faszie unterteilt. Die infrahyoidale bzw. muskuläre Faszie umhüllt die infrahyoidalen Muskeln, während die viszerale Faszie in zwei Teile gegliedert ist: eine prätracheale und eine buko-pharyngeale Schicht. Die tiefe Schicht der tiefen Halsfaszie, auch als prävertebrale Faszie bekannt, ist eine zylindrische Faszienschicht, die die Halswirbel umhüllt. Die prävertebrale Faszie verläuft zwischen ihren Ansatzpunkten an den Querfortsätzen der Halswirbel und teilt sich in zwei Schichten, die eine weitere Faszienscheide bilden, die als Alafaszie bekannt ist. Die Alafaszie bildet die vordere Schicht der prävertebralen Faszie und begrenzt den hinteren Rand des Retropharyngealraums sowie den vorderen Rand des gefährlichen Raums. Die Karotisscheide, die aus Beiträgen aller drei Schichten der tiefen Halsfaszie gebildet wird, erstreckt sich von der Schädelbasis bis zum ersten Rippenknochen. Sie umhüllt die wichtigsten Gefäßstrukturen des Halses und bildet das vaskuläre Kompartiment.