Spinal membranes and nerve roots (Spanish)

La piamadre es la capa más interna de las tres capas meníngeas que se encuentran alrededor de la médula espinal. Es altamente vascularizada y sigue la disposición de los contornos de la médula espinal. La segunda meninge es la aracnoides, la cual está separada de la piamadre por un espacio lleno de líquido cefalorraquídeo, conocido como espacio subaracnoideo. La meninge más gruesa y superficial es la duramadre, ubicándose muy cerca de la aracnoides (pero separada de esta por un espacio potencial conocido como espacio subdural). El espacio entre el conducto vertebral y la duramadre se conoce como el espacio epidural, el cual contiene tejido adiposo que ayuda a absorber golpes y otorgar protección a la médula espinal.La aracnoides y la duramadre conforman una estructura de forma de manga sobre las raíces de los nervios espinales, mientras que la piamadre se proyecta en el complejo radicular y se mezcla con su epineuro. La duramadre, la aracnoides y la piamadre se extienden a lo largo de la médula espinal, más allá del cono medular para luego terminar en el borde inferior de la segunda vértebra sacra.La raíz espinal anterior contiene fibras nerviosas motoras/autónomas que conducen impulsos desde el sistema nervioso central (SNC) hacia la periferia. Los cuerpos celulares de las neuronas de la raíz anterior se ubican en el asta anterior de la médula espinal.La raíz espinal posterior contiene los procesos centrales de las neuronas sensoriales donde sus cuerpos celulares se pueden encontrar en el ganglio espinal de la raíz posterior de cada nervio espinal. Estos llevan impulsos de la periferia al sistema nervioso central. Por lo general, las raíces anterior y posterior se unen para conformar un único nervio espinal que lleva fibras motoras y sensoriales mixtas, saliendo de la columna vertebral a través de los forámenes intervertebrales.